禁止轉載

明明就很少但是我還是拖了很久才給他弄出來（跪）

聽說我後面那位已經蠢蠢欲動早就翻光了XD

感謝阿犬幫我校對（蹭）

By 阿PEI

山P＆斗真君的身體、臉和HEART

山下智久  Tomohisa Yamashita

1.喜歡的動物
我家養的迷你臘腸犬（ピー＆チョコ）老是黏在身邊真的是好可愛
貓很喜歡一直舔自己的毛，也不會表現出哀傷的樣子（笑）不太喜歡呢。
2.初戀
幼稚園的時候。有一個常常會跌倒的女生，被那個樣子迷住了。非常地可愛喔。雖然想伸手幫她，但還是什麼都沒做。交情也沒有特別好，當然也不會有什麼其他的發展……。
3.弱點
真的很希望有兩種東西不要存在在世界上。蜘蛛和蟑螂。是那種就算只是作夢夢到也覺得討厭的程度。如果我家出現的話我會馬上逃走，讓奶奶把他們處理掉（笑）。
4.交朋友的秘訣
個性要合唷，個性！！朋友不是強求就可以交到的，等待跟自己個性很合的人出現是最重要的。只要遇到那樣的人，稍微努力一下馬上就會變成好朋友了。
5.在意的事
是受到親友的影響……。〝不能坐博愛座〞之類的，〝沒有丟進垃圾桶的垃圾一定要撿起來〞之類的。雖然都是些理所當然的事，但還是要好好去做唷。
6.關於斗真
喜歡他很頑皮的樣子。如果我是大人的話會想好好疼他。完全沒有希望他要改正的地方唷。不過輸給斗真的話會覺得很討厭！比我先從高中畢業真不甘心。

Profile：[出生年月日]85.4.9　[血型]A型　[星座]牡羊座　[出身]千葉縣

		身高：173cm 體重：53kg 頭圍：55cm 頸圍：37cm 肩寬：47cm 胸圍：85cm 腰圍：71cm 臀圍：89cm 上臂圍：25cm 用力時的上臂圍：29cm 腕圍：15.5cm 無名指圍（左手）：5.5cm 手的大小：19cm 腿長（從腰部開始算起）：101cm 腿長（單指腿）：85cm 膝蓋以下（包括膝蓋）：47cm 大腿：45cm 小腿（不包括膝蓋）：33cm 踝圍：21cm 鞋子尺寸：27cm
臉的長度：18cm 臉的寬度：14cm 眉毛長：5cm 眼寬：3.5cm 視力：（右）0.3（左）1.0 嘴寬：5cm 耳朵的大小（長度）：6cm 鼻子高度：2.5cm

生田斗真  Toma Ikuta

1.喜歡的動物
雖然家裡沒有養，不過還是狗呢。最近在CM上看到吉娃娃，好想好想要母的吉娃娃喔！如果養了的話，大概每天晚上會一起睡覺唷。
2.初戀
對方是比我大的女生唷。說起來，我是小5然後對方是小6。是個有點胖胖的、很喜歡照顧別人的女生。雖然沒有告白但是是互相喜歡唷。都一起上下學感情很好喔。
3.弱點
芥末不行！吃壽司的時候當然芥末也要拿掉！！不過，很喜歡自己這種可愛的樣子（笑）。還有最近食慾停不了也很苦惱呢。「我又吃了！」總是很後悔。
4.交朋友的秘訣
開闊的心！不把自己的心打開的話對方也不會打開！所以我常常都是OPEN的。有點像張開雙手等待的感覺。不過，只有自己單方面去做是不行的……。
5.卡拉OK必點曲
我呢，超喜歡『來自北國』這個連續劇了喔。那裡面的長渕剛唱的插曲『乾杯』我常常唱喔。螢追著要去東京的男友的場景，不管看幾次都會哭呢。
6.關於山P
只要說了「做吧！」的事，就會很認真的去做，覺得這點真的很了不起唷。不過，有時候不太聽人說話這點希望他改正呢（笑）。今後兩個人也不要輸給對方一起加油唷。

Profile：[出生年月日]84.10.7　[血型]A型　[星座]天秤座　[出身]北海道

身高：171cm 體重：56kg 頭圍：56cm 頸圍：37.5cm 肩寬：47cm 胸圍：86cm 腰圍：66cm 臀圍：89cm 上臂圍：23.5cm 用力時的上臂圍：25.5cm 腕圍：16.5cm 無名指圍（左手）：6cm 手的大小：19.5cm 腿長（從腰部開始算起）：103cm 腿長（單指腿）：81cm 膝蓋以下（包括膝蓋）：39.5cm 大腿：43cm 小腿（不包括膝蓋）：33cm 踝圍：25cm 鞋子尺寸：27.5cm
		臉的長度：20cm 臉的寬度：13cm 眉毛長：5.5cm 眼寬：3.5cm 視力：（右）0.05（左）0.05 嘴寬：5cm 耳朵的大小（長度）：6cm 鼻子高度：3cm

是說斗真的比例真的很像女孩兒～（逃）

歷史上的今天

• Plurk & Facebook - 2010
• Wink Up 2010.06 傳言版 - 2010
• ト魔ゴト 5月9日 volume 253 - 2009
• タイチ 2009/05/06 - 2009
• 山下智久の日記 2009/05/08 - 2009
• [斗真][J-Web]トマゴト 5月9日 volume 103 & TBS官網翻譯 - 2008

相關文章

• SEVENTEEN11.12合刊 080515.0601 山P＆斗真
• 山下智久の日記 2008/4/20
• [斗真][J-Web]トマゴト 3月20日 volume 68
• SEVENTEEN070815-0901 0409 山P＆斗真
• 山下智久の日記 2010/11/20

這個項目張貼於2007-五月-9 03:28，分類為斗真x山P雜誌翻譯。 您可以透過RSS 2.0 feed來追蹤這個項目的留言。 您可以選擇留言，或者從您的網站作trackback