★本站所有內容嚴禁轉載★

讓人意想不到的地方斗真的金錢觀明朗化!?
『VOICE~亡者之聲~』也順利的拍攝中。

「恐怖唷~冬天的山上不是普通的冷唷~討厭唷~」


你好。我是VOICE。雖然很突然…大家那個的時候會怎麼做? 那個只要一張就可以坐電車和公車的東西。要儲值的時候會怎麼做? 儲值是從1000円起跳對吧。最多好像是一萬円左右? 然後呢,常常坐電車的人的話,1000円一下就會用光了吧? 但是呢,要儲一萬円的話需要不少勇氣吧? 不覺得好像有點浪費嗎? 明明不是這麼一回事但是就會這樣想呢,所以就一千一千的儲對吧?
和那個一樣,現在拍攝電視劇用的攝影棚的餐廳的餐券也是一樣的系統喔。而且是如果用餐券的話會比較便宜的系統! 真是太優秀了。不過有點小問題…那個餐券…是3000円起跳。呀! 避免大家會誤會話先說在前面,3000円左右我錢包裡可是隨時都有的! 不要以為是我很摳唷! 呀~不過呢…3000円真的是很微妙呢。說實在的又不是每天都在那裡吃飯,在餐廳吃一次飯也花不到那麼多要用掉3000円可是很困難的唷!

這麼想了卻一個禮拜就用完了…。現在才發覺意外地還滿常去的。
然後,之前要儲值餐券的這一天終於來了。3千円、5千円、1万円。要怎麼做啊我! 從錢包裡咻地拿出來的鈔票。居居居居居然! 偶然的是5千円的鈔票。邊想說排在後面的燈光師該不會都聽到我的心跳聲了吧(誇張)邊拿出勇氣按下去了。寫著『3千円』的按鈕嗶。沒有任何猶豫。販賣機傳出嗶嗶的聲音出來的兩個野口英世さん總覺得露出很哀怨的表情。「誒? 為什麼我會出來啊?」像這樣。對不起啦野口英世さん們。由於我的決定力不足,所以又回到我的錢包裡了吶。難得被選上選拔成員結果被通知變戰力外呢。對不起。

大家一定…也有遇過這種事!

那麼大家看了嗎? 『VOICE~』(一如往常的突然) 是每回為了串起死者最後的聲音,法醫學研究室的成員們不斷探索那個人生前的故事的電視劇。

寒冬的外景真的非常辛苦…前幾天看到行程和腳本有點怕到。外景地…靜岡的山上,設定…摩托車之旅…這…這什麼啊!? ハチクロ的時候經驗過的腳踏車之旅再現!?
恐怖唷~冬天的山上不是普通的冷唷~討厭唷~。之前從沒有過像那樣累人的外景…真的超怕。所幸腳本上寫了。“穿很多”。哈哈哈~! 太好了~! 還是說…這該不會是腳本家金子さん的愛情? 還特地寫出來呢。這樣想了。
所以各位請繼續支持『VOICE~』喔! 為了能成為對大家而言是非常棒的星期一9點我會加油。

0903-2.jpg

看得出來吧。是蜂蜜吐司,上面的冰淇淋是小狗的樣子。叫『忠犬ハニ公』。…呀! 不是我取的名字唷! 是菜單上就是這樣寫的! 不要用這種眼神看我啦!

0903-1.jpg

我們家的ハニ公…JAMちゃん。呀~很久沒拍到這樣可愛的照片了呢。因為毛很多所以拍不出什麼好看的照片,JAMちゃん。不過這個出現了。雖然說是我的襪子超像大叔在穿的,就算很丟臉也要忍耐讓大家看到。

0903-3.jpg

在『VOICE~』的現場吃的泡菜鍋! 其實是…在羽井くん的家『ちゅらちゃん』出現的火鍋大家一起在休息室吃了。超好吃的。VOICE裡出現的料理不管哪個都很好吃。

歷史上的今天

相關文章


標籤:, , , ,
21 Responses to “WU2009年3月号 生田斗真的生存銘言vol.65”
  1. vita 說道:

    餐劵那段好好笑.生田君的想像力如往常一樣厲害阿!

  2. h6789000 說道:

    就像悠遊卡或I-CASH的儲值吧
    太多會很心疼太少又一下子就用完了
    老是在猶豫到底要儲多少

  3. kei 說道:

    生田斗真
    一如往常的把照片拍很爛
    只有JAM出現時才會有奇蹟

  4. AKANEˇ 說道:

    大叔的襪子真是超可愛的(羞)
    然後大家在意的點都不太一樣呢哈哈

  5. carol 說道:

    星期六的深夜, 第一次逛到這裡, 發現和我一樣支持斗真的人, 非常開心! 也謝謝版主的詳細翻譯!!! 因為斗真而追VOICE, 但卻越來越沮喪..尤其看到2/23第7話的戲份很少, 加上2ちゃんねる那些攻擊的言論…和他們筆戰之後,非常的空虛!!..畢竟我身在台灣, 愛莫能助!!!!..誠如版主所言, 斗真需要的是大量的日本影迷, 作為他闖盪藝能界的堅實後盾! 現在看到斗真描述拍攝第4話的甘苦談時, 覺得編劇對他不錯了, 為他加戲..剩下4回的VOICE, 不知斗真的戲份如何?很擔憂斗真是否受委屈了?VOICE結束後, 又不知何時才可以再見到斗真?

  6. tomatomo 說道:

    哈囉~歡迎歡迎,我是阿PEI,很難得有這麼長的留言所以我來回一下XD
    因為我這人說話很直,如果有什麼不中聽的話敬請見諒XD
    斗真的戲份問題,也看過很多人都有一直在那裡唸說斗真戲份怎麼這麼少。首先,這劇的主演是瑛太並不是斗真,而且以7話來說,看整個故事的走向,我一點都不覺得亮介這樣份量的出番有什麼不妥。再說4話吧,4話的故事對亮介來說是個轉捩點,他出現多是當然的,跟編劇加不加戲什麼一點都無關。連續劇並不是個人秀,不是為了滿足觀眾想看誰的慾望。而你所說的擔憂斗真是否受委屈,即使我不是斗真我也可以非常自信的回答你,斗真他根本就不會考慮這方面的事,他在演戲的時候只會想說要怎樣做得更好,如果斗真是那種會擔心自己戲份不夠、入鏡不夠的人的話,他根本就不會是現在的生田斗真。我不知道你是從什麼時候開始認識斗真、喜歡斗真的,只是會說這樣的話,我自己看來,好像是不太瞭解斗真是怎樣的人呢(笑)
    另外,關於2ちゃん,我是不知道你是真的跑去2ちゃん還是哪裡跟人家筆戰,當然我也知道你的出發點是因為不想有人說斗真壞話之類的,只是不覺得那樣還滿常會有反效果的嗎?(笑)2ちゃん就是因為只要一有人說傑尼斯誰怎樣就馬上會有J飯站出來反駁,所以才會搞成會有ジャニ專用&ジャニ嚴禁,而且有很多人就是因為跟飯吵架很好玩所以才老是故意挑釁,有人願打也就有人願挨,惡性循環永遠不會停。
    最後,雖然在台灣的人即使看了劇也算不了收視率,還是可以透過很多其他方法支持斗真的,買DVD、買雜誌、寫信…等等,TomaTomo或許做得沒有很好,但是也是用我們自己的方法在支持斗真和P。我自己認為從喜歡變成FAN的分別,喜歡的話,只是單純的想要見到他、看到他就會很開心,但是FAN是會想為了他做些什麼的。很多事情換個立場想一切都會很不同,飯IDOL也是一樣的~
    共勉之XD <-又勉

  7. carol 說道:

    我是真的在2ちゃんねる用著日文系二年級的程度, 拼命地護衛斗真…結果耗掉不少時間!! 可是卻歃羽而歸..2008年暑假因緯來播花樣, 才愛上斗真!! 或許時間短了些, 對他認識不多, 但我盡量努力了解他! 託斗真的福, 上課特別認真..連日文習作的題目都寫了斗真, 還被教授笑..謝謝版主的提醒, 我想我應該凡事朝正面去思考, 為斗真加油!
    偷偷告訴你..斗真是我喜歡的男生類型的集大成!!!!

  8. tomatomo 說道:

    明天收視率出來後不要再去2ちゃん跟人家吵架了耶XD
    2ちゃん的情報看看可以,但是如果要把大家東一句西一句的主觀意見全部都看進去的話,個人覺得很傷身又很浪費時間XD
    與其去那裡跟人家吵,我建議你不如每個月或者甚至可以把每個星期看了劇的感想送到FAN CLUB給斗真,即使是國際信件,平信的話一通也不過才10幾元,應該不會是太大的負擔。
    然後如果經濟允許的話,買買斗真有上的雜誌、DVD等等,這些我想都會幫你更瞭解斗真,而且還可以練習日文。
    再來,如果你學校恰好有跟日本的大學有交換學生什麼的,努力去考一下,來日本留學個一年兩年,一定會有機會碰到斗真演出舞台劇,或者演電視劇的話也有番協可以參加。
    這些我覺得都可以算是會日文的飯的特典XD
    因為會日文就衝進日本最大亂源的2ちゃん捍衛自己的IDOL確實是很有勇氣XD 但是喜歡的人就是會喜歡,不喜歡的人你也沒有必要非得逼著他去認同,把日文&對斗真的愛用在更有意義的地方吧^^
    共勉之<-真的很愛勉

  9. 小魚 說道:

    樓上的carol桑,真的很佩服妳!! 咦是女生嗎(?) 好有勇氣噢! 我也是因為暑假看到花樣才知道斗真的 後來才去找更多有關斗真的經歷 所以斗真應該不會在意那些2ch的言論吧 畢竟我想他是一個樂觀的人! 一起支持斗真吧ヽ(´▽`)ノ♪

  10. tomatomo 說道:

    雖然這樣說又有點沒禮貌但是還是要講(毆)
    拜託大家不要佩服去2ch吵架的人也不要因為人家一說斗真怎樣就馬上要替斗真出頭吵回去~真的非常沒意義XD
    而且生田斗真他如果有那個時間去一個個翻2ch的人說他什麼的話,還不如去寫一下日記之類的XD

  11. carol 說道:

    很抱歉, 引起版主不高興…我會盡量朝正面積極的方向來支持斗真!! 我只是第一次遇到這樣的事, 才知道那裡充斥許多可怕的言論..突然覺得日本的藝人真無奈!!!但我相信斗真絕對比我們想像中堅強,這正是我欣賞他的地方!!!

  12. tomatomo 說道:

    (驚)我沒有生氣耶XD
    這樣就生氣的話我可能兩三年前就已經心臟病發掛了XD
    是說個人我有點好奇你平常是從哪裡瞭解生田斗真這個人耶?XD
    如果閒著沒事的話歡迎加TomaTomo的MSN來跟我聊天~
    大家也都可以亂加不要客氣XD
    TomaTomo的MSN是
    tomatomo@live.jp
    喔耶~

  13. mato 說道:

    親愛的阿PEI,我單純只是想推你回的那句:
    "生田斗真如果有時間去翻2CH的人說了他啥,還不如去寫一下日記"
    敢問生田先生這次是連星期一都忘了要寫業務日記嗎?
    (他會不會自我反省這集掉了1.4%的收視率是因為沒寫宣傳日記讓大家忘了看?! XD)
    是不是一個禮拜沒更啦?還是我有錯過哪一天阿?

  14. carol 說道:

    一開始我在日本Yahoo輸入斗真的名字所出現的相關網站都會點閱, 才誤打誤撞進2ch..平常是從傑尼斯官網上斗真出現的刊物, 固定的像M, W, P等雜誌, 或是我有拿到斗真以前的雜誌切り抜きファイル來了解斗真, 或是2ちやんねる有個叫作「斗 part46」都是喜歡斗真的人彼此討論的地方…但常常會有奇怪的人張貼批評斗真的言論!!!但經版主說明後我已經了解2ch的特殊文化…謝謝你。

  15. tomatomo 說道:

    他有破天荒更新的話我一定會馬上把它手動置頂絕對不會讓大家錯過XD

  16. tomatomo 說道:

    礙於種種不成文但是FANS之間已經默默遵守很多年的規定or該說默契?XD
    我只能告訴你2ちゃん的斗スレ是花君斗真紅了之後才出現的
    原本正統的斗真的スレ已經在很多年前就退出2ちゃん這個可怕的地方了XD
    2ちゃん的斗スレ當然也可以看,雜誌或是電視出演等等情報那裡也是不少
    只是除了情報類以外的討論什麼的,個人覺得還是不要放在心上比較好XD
    報告完畢~

  17. 小魚 說道:

    對不起 版主 我不是那個意思|||(掩面) 越說越奇怪了…
    另外可以問版主們是怎麼學日文的嗎?

  18. carol 說道:

    請問我的留言被清除了
    為什麼呢?

  19. tomatomo 說道:

    沒關係啦反正就是這樣(哪樣XD)
    版主們是用"愛"來學日文的<-認真>///<
    BY:路過來亂的喔醬XDD
    我推用愛>/////////<
    LOVE IS POWER
    By是在說真的阿PEI

  20. carol 說道:

    謝謝版主

  21.  
留言


Switch to our mobile site

Best Viewed with resolution 1024*768 & Mozilla Firefox or IE6.0+ ©TomaTomo All rights reserved