因為很簡單
而且很這個那個<-什麼鬼
就翻了…

By阿PEI

如果可以乘時光機的話，想要時空旅行看看嗎？
如果可以乘時光機的話…像這樣，從斗真那裡聽了很多。在意的歷史、想見的人、想回到的那個時間。還有關於未來。
和斗真一起，時空旅行出發！

閱讀這項目的剩餘部份 »

雖然有LAG了一天
其實是一直想不到要翻什麼比較有意義<-這人好像也沒做過什麼有意義的事
而且還一整個算數很差的搞不清12還13 XD
MA～因為說真的11年之後不管是我還是斗真好像就已經沒辦法閒閒的每年都記住每年都慶祝
（是說生田斗真他本人根本也沒在慶祝就是XD）
反正就是翻翻這翻翻那之後好像名鑑略有意義一些XD
斗真進事務所的第一年也出了第一本Johnny’s Jr.名鑑
Jr.名鑑總共13本，我沒那個時間也沒那個動力全部翻完（毆）
所以就挑了前三年，也就是距今十年前的98年為止的5本名鑑來處理（？）一下
有很多人是從那個時候就一直跟著斗真到現在
不過相信在TomaTomo有更多人是在那之後的十年才認識生田斗真這個人的
跟剛剛↓翻譯的滿腦子演戲的斗真很不同，這樣的斗真也是存在的唷XD
那麼就是這樣～
Happy 13th Anniversary Toma Ikuta

By廢話阿PEI

閱讀這項目的剩餘部份 »

禁止轉載

是說大家今天都很有氣勢啊XD

咻咻咻～～

生田斗真我覺得你頭髮沒剪之前比較帥XD

By 完全語無論次的阿PEI

閱讀這項目的剩餘部份 »

禁轉

By 犬

因為很可愛就翻譯了，而且莫名的出現山下…(汗)

是說講到風間是大概，講到阿Ｐ是很確定的樣子XD

最後感謝Kaze校對＆阿pei．SAYA的幫忙

有錯歡迎指正，謝謝(揮手)

閱讀這項目的剩餘部份 »